Legislation seeks to restore state benefits to LGBTQ veterans dishonorably discharged